{"id":16321,"date":"2021-04-30T14:30:13","date_gmt":"2021-04-30T18:30:13","guid":{"rendered":"https:\/\/intosai.nclud.com\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/"},"modified":"2023-05-08T02:13:30","modified_gmt":"2023-05-08T06:13:30","slug":"sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight","status":"publish","type":"journal-entry","link":"https:\/\/intosaijournal.org\/es\/journal-entry\/sai-latvia-collaborates-with-internal-auditors-on-oversight\/","title":{"rendered":"La EFS de Letonia colabora con los auditores internos en la supervisi\u00f3n"},"content":{"rendered":"

Para garantizar que las instituciones del sector p\u00fablico funcionan correctamente y a un coste razonable, la Entidad Fiscalizadora Superior (EFS) de Letonia est\u00e1 reforzando su colaboraci\u00f3n con los auditores internos de estas entidades. Actualmente, la EFS trabaja directamente con auditores internos de instituciones gubernamentales nacionales y locales en una auditor\u00eda financiera y otra de cumplimiento.<\/p>\n

La Norma Internacional de las Entidades Fiscalizadoras Superiores (ISSAI) 100 invita a las EFS a utilizar el trabajo de los auditores internos, y la Norma Interna de Auditor\u00eda (NIA) 610 define dos enfoques para hacerlo: 1) utilizando el trabajo que ya han realizado los auditores internos, y 2) obtener la asistencia directa de auditores internos. La EFS de Letonia ha utilizado habitualmente el primer enfoque, pero a menudo se ha encontrado con situaciones en las que era imposible confiar en el trabajo realizado debido a incoherencias en el enfoque de los auditores internos o a riesgos durante el periodo auditado. Por ese motivo, la EFS de Letonia ha empezado a utilizar tambi\u00e9n el segundo enfoque.<\/p>\n

La EFS de Letonia determin\u00f3 que su auditor\u00eda del estado financiero anual consolidado de los gobiernos estatales y locales era un lugar apropiado para empezar, ya que la auditor\u00eda implicaba a muchas instituciones del sector p\u00fablico y se beneficiar\u00eda de la cooperaci\u00f3n de sus auditores internos. Adem\u00e1s, la auditor\u00eda brindar\u00eda la oportunidad de implicar a los auditores internos de todas las instituciones en debates sobre el progreso de la auditor\u00eda y las mejores formas de abordar los retos.<\/p>\n

En el curso de esta fiscalizaci\u00f3n en curso, la EFS de Letonia ha dividido las responsabilidades con los auditores internos. La EFS de Letonia debe desarrollar una comprensi\u00f3n del \u00e1rea auditada, realizar una evaluaci\u00f3n de riesgos, elaborar un enfoque de auditor\u00eda, gestionar las metodolog\u00edas utilizadas, garantizar el control de calidad y resumir los resultados del trabajo de los auditores internos en el informe de auditor\u00eda. Los auditores internos deben llevar a cabo procedimientos de auditor\u00eda y elaborar informes en los que describan sus resultados y formulen recomendaciones para subsanar las deficiencias detectadas.<\/p>\n

El trabajo de los auditores internos ha contribuido significativamente en los siguientes \u00e1mbitos:<\/p>\n