{"id":35688,"date":"2025-07-08T19:23:41","date_gmt":"2025-07-08T23:23:41","guid":{"rendered":"https:\/\/intosaijournal.org\/?post_type=journal-entry&#038;p=35688"},"modified":"2025-07-08T19:24:30","modified_gmt":"2025-07-08T23:24:30","slug":"aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation","status":"publish","type":"journal-entry","link":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/","title":{"rendered":"Aufbau einer nachhaltigen Zukunft: Oberste Rechnungskontrollbeh\u00f6rde Tansania pr\u00fcft Infrastruktur auf Widerstandsf\u00e4higkeit und Innovation"},"content":{"rendered":"\n<p>Autor: Herr Charles Edward Kichere, Pr\u00fcfer und Leiter der ORKB der Vereinigten Republik Tansania<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1.0\u00a0Einleitung<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Bewertung der Widerstandsf\u00e4higkeit von Infrastruktur ist wesentlich f\u00fcr die Minderung von Risiken, die Verbesserung der Leistungserbringung sowie die Gew\u00e4hrleistung eines langfristigen Nutzens f\u00fcr B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger. Rigorose Pr\u00fcfungen erm\u00f6glichen es uns, verbesserungsw\u00fcrdige Bereiche zu identifizieren, Regierungsf\u00fchrung zu st\u00e4rken, Rechenschaftspflicht zu f\u00f6rdern und Ressourcennutzung zu optimieren. Angesichts des Drucks der Verst\u00e4dterung, des Klimawandels und des technologischen Fortschritts m\u00fcssen Infrastrukturplanung und -management vorausschauend sowie inklusiv sein und sich an die stetig neuen Herausforderungen anpassen k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Pr\u00fcferinnen und Pr\u00fcfern kommt in Infrastrukturprojekten eine vielschichtige Rolle zu. Ihre Aufgaben lassen sich in mehrere Schl\u00fcsselbereiche unterteilen: Dazu z\u00e4hlen ihre T\u00e4tigkeiten in den Bereichen finanzielle Rechenschaftspflicht, Leistungsbeurteilung, Transparenz, Risikomanagement und Nachhaltigkeit. Pr\u00fcferinnen und Pr\u00fcfer tragen zum Erfolg von Infrastrukturprojekten bei, indem sie sicherstellen, dass diese rechtzeitig und ohne Budget\u00fcberschreitungen abgeschlossen werden und ihren langfristigen Wert maximieren. Eine unabh\u00e4ngige Aufsicht tr\u00e4gt dazu bei, Korruption zu verhindern, verbessert die Regierungsf\u00fchrung und stellt sicher, dass Infrastruktursysteme \u2013 ob Stra\u00dfen, Energienetze oder Wassersysteme \u2013 der \u00d6ffentlichkeit effizient und gerecht dienen. Letztlich bildet die T\u00e4tigkeit des Pr\u00fcfungspersonals im Infrastrukturbereich einen Schl\u00fcsselaspekt f\u00fcr den Aufbau einer wohlhabenden, nachhaltigen Zukunft f\u00fcr L\u00e4nder auf der ganzen Welt.<\/p>\n\n\n\n<p>Dieser Beitrag untersucht die Rolle von Obersten Rechnungskontrollbeh\u00f6rden (ORKB) bei der Pr\u00fcfung \u00f6ffentlicher Infrastruktur, ihre Methoden und die neu aufkommenden Trends, welche die Zukunft der Infrastrukturpr\u00fcfungen pr\u00e4gen werden, aus der Sicht und anhand der Erfahrungen der ORKB Tansania. Mit Fokus auf wichtige Infrastrukturbereiche, zum Beispiel Verkehr, Wasser, Energie und Telekommunikation, gibt die ORKB Tansania eine umfassende \u00dcbersicht dar\u00fcber, wie ihre Pr\u00fcferinnen und Pr\u00fcfer Projekte auf deren Effizienz, Innovation und Nachhaltigkeit beurteilen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2.0 Initiativen der ORKB Tansania f\u00fcr die Verbesserung von Infrastrukturpr\u00fcfungen<\/h2>\n\n\n\n<p>Im Laufe der Jahre passten Oberste Rechnungskontrollbeh\u00f6rden (ORKB) ihre Pr\u00fcfungsmethoden an, um mit der wachsenden Komplexit\u00e4t von Infrastrukturprojekten Schritt halten zu k\u00f6nnen. ORKB, wie das National Audit Office Tansania (NAOT), f\u00fchrten verschiedene innovative Initiativen f\u00fcr die Verbesserung der Qualit\u00e4t und Wirksamkeit von Infrastrukturpr\u00fcfungen ein. Diese Bem\u00fchungen verbesserten die Transparenz, Rechenschaftspflicht und Gesamtwirksamkeit von Infrastrukturpr\u00fcfungen erheblich. Abbildung\u00a01 zeigt die wichtigsten Initiativen, die das NAOT in den letzten f\u00fcnf Jahren zur St\u00e4rkung des Pr\u00fcfungsverfahrens ergriffen hat:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"896\" height=\"576\" src=\"https:\/\/intosaijournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-3.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-35691\" srcset=\"https:\/\/intosaijournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-3.png 896w, https:\/\/intosaijournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-3-300x193.png 300w, https:\/\/intosaijournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-3-768x494.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 896px) 100vw, 896px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong><strong>Abbildung\u00a01: Initiativen des NAOT f\u00fcr die Verbesserung von Infrastrukturpr\u00fcfungen<\/strong><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3.0\u00a0Hauptschwerpunkte bei Infrastrukturpr\u00fcfungen<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Pr\u00fcfung \u00f6ffentlicher Infrastrukturprojekte umfasst mehrere kritische Schwerpunktbereiche, die in verschiedenen Phasen des Infrastrukturausbauprozesses untersucht werden k\u00f6nnen. Diese Pr\u00fcfungen konzentrieren sich in der Regel auf drei Hauptaspekte:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li><em>Infrastrukturplanung und -umsetzung auf nationaler Ebene (landesweite Infrastruktur)<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>projektspezifische Pr\u00fcfungen<\/em><\/li>\n\n\n\n<li><em>Bereiche mit h\u00e4ufigen Problemen oder Herausforderungen im Infrastrukturausbau<\/em><\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Die Hauptschwerpunkte bei Infrastrukturpr\u00fcfungen sind in Abbildung\u00a02 dargestellt.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"956\" height=\"426\" src=\"https:\/\/intosaijournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-4.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-35697\" srcset=\"https:\/\/intosaijournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-4.png 956w, https:\/\/intosaijournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-4-300x134.png 300w, https:\/\/intosaijournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/image-4-768x342.png 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 956px) 100vw, 956px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong><strong>Abbildung\u00a02: Hauptschwerpunkte bei Infrastrukturpr\u00fcfungen<\/strong><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Im Folgenden werden die Hauptschwerpunkte bei Infrastrukturpr\u00fcfungen im Detail erl\u00e4utert.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Infrastrukturplanung und -umsetzung auf nationaler Ebene (landesweite Infrastruktur)<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Diese Pr\u00fcfungsart konzentriert sich auf Infrastrukturprojekte auf nationaler Ebene, insbesondere jene, die eine ganze geografische Region oder das ganze Land betreffen. Aufgrund ihres gro\u00dfen Umfangs und ihrer bereichs\u00fcbergreifenden Auswirkungen erfordern diese Projekte h\u00e4ufig eine ganzheitlichere Beurteilung. Ein Paradebeispiel sind gro\u00dfe Wasserversorgungsprojekte, bei denen nicht nur die Wirksamkeit der Infrastruktur, sondern auch der umfassendere nationale Plan zur Unterst\u00fctzung der Infrastruktur beurteilt wird. Dank diesem umfassenden Ansatz kann das NAOT strategische Empfehlungen zur Verbesserung der gesamten Infrastrukturplanung aussprechen, anstatt sich nur auf isolierte Projektthemen, die teilweise durch allgemeinere planungsbezogene Herausforderungen auf nationaler Ebene bedingt sein k\u00f6nnten, zu konzentrieren.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Projektspezifische Infrastrukturpr\u00fcfungen<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Projektspezifische Pr\u00fcfungen konzentrieren sich auf einzelne Infrastrukturprojekte und untersuchen alle Aspekte des Projekts, von der Planung und den Machbarkeitsstudien bis hin zur Beschaffung, dem Vertragsmanagement und der Beurteilung nach der Fertigstellung. Bei diesen Pr\u00fcfungen beurteilt das NAOT mehrere wichtige Komponenten, um den Erfolg und die Nachhaltigkeit des jeweiligen Infrastrukturprojekts sicherzustellen. Das NAOT bezieht Umwelt- und Nachhaltigkeitsaspekte in die Infrastrukturpr\u00fcfungen ein, indem es die langfristigen Auswirkungen der Projekte auf die Umwelt beurteilt und die Einhaltung der einschl\u00e4gigen Umweltvorschriften sicherstellt. Dieser Prozess umfasst die Bewertung des Ressourcenverbrauchs, des Abfallmanagements sowie der Nachhaltigkeit von Baumaterialien und -verfahren.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Bereiche mit h\u00e4ufigen Problemen oder Herausforderungen im Infrastrukturausbau<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>In einigen F\u00e4llen konzentrieren sich die Pr\u00fcfungen des NAOT auf bestimmte Problembereiche, die mehrere Infrastrukturprojekte betreffen. In diesen gezielten Pr\u00fcfungen k\u00f6nnen Pr\u00fcferinnen und Pr\u00fcfer in verschiedenen Projekten immer wiederkehrende Probleme ermitteln. Die Ergebnisse erm\u00f6glichen es dem NAOT, umfassende Empfehlungen auszusprechen, die bei allen \u00e4hnlichen Projekten einer Organisation oder einer bestimmten staatlichen Stelle umgesetzt werden k\u00f6nnen. Anstatt beispielsweise die Qualit\u00e4tskontrolle eines einzelnen Stra\u00dfenbauprojekts zu pr\u00fcfen, kann das NAOT mehrere Stra\u00dfenbauprojekte pr\u00fcfen und wiederkehrende Probleme ermitteln. Auf der Grundlage dieser Analyse w\u00fcrde das NAOT der tansanischen Stra\u00dfenbaubeh\u00f6rde (TANROADS) Empfehlungen zur Verbesserung der Qualit\u00e4tskontrollverfahren bei allen von ihr abgewickelten Stra\u00dfenbauprojekten aussprechen.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4.0&nbsp;H\u00e4ufige Erkenntnisse bei Infrastrukturpr\u00fcfungen<\/h2>\n\n\n\n<p>Trotz Verbesserungen der Pr\u00fcfungspraktiken tauchen bei Pr\u00fcfungen von Infrastrukturprojekten immer wieder verschiedene Probleme auf. Dazu geh\u00f6ren fehlende Machbarkeitsstudien, unzureichende Planung von Projektkomponenten, Budget\u00fcberschreitungen, Verz\u00f6gerungen bei der Projektfertigstellung, fehlende Wartungsplanung, mangelhafte Qualit\u00e4tskontrolle und unzureichendes Risikomanagement.<\/p>\n\n\n\n<p>Dar\u00fcber hinaus wurde eine Analyse h\u00e4ufiger Erkenntnisse aus den von NAOT durchgef\u00fchrten Pr\u00fcfungen vorgenommen. <strong>Tabelle\u00a01<\/strong> zeigt die <em>Erkenntnisse in Bezug auf die Infrastrukturplanung und -umsetzung auf nationaler Ebene (landesweite Infrastruktur)<\/em>, w\u00e4hrend <strong>Tabelle\u00a02<\/strong> die Erkenntnisse aus <em>projektspezifischen Infrastrukturpr\u00fcfungen<\/em> darlegt.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><strong>Tabelle\u00a01: h\u00e4ufige Erkenntnisse aus Pr\u00fcfungen der Infrastrukturplanung und -umsetzung auf nationaler Ebene (landesweite Infrastruktur)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Aspekt&nbsp;<\/strong><\/td><td><strong>Erkenntnis<\/strong><\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"3\">Priorisierung staatlicher Infrastrukturinvestitionen<\/td><td>unangemessene Festlegung der Priorit\u00e4ten auf nationaler Ebene<\/td><\/tr><tr><td>mangelnde Abstimmung zwischen verschiedenen Ministerien bei der Festlegung geeigneter Projekte<\/td><\/tr><tr><td>unzul\u00e4ngliche Kriterien f\u00fcr die Priorisierung staatlicher Infrastruktur<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"2\">Wirksamkeit des Priorisierungsverfahrens<\/td><td>Mittelbegrenzung durch Mehrfachdurchf\u00fchrung von Projekten<\/td><\/tr><tr><td>Missverh\u00e4ltnis zwischen dem priorit\u00e4ren Infrastrukturprojekt und den zugewiesenen Mitteln<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"3\">Mobilisierung von Ressourcen aus \u00f6ffentlichen und privaten Quellen<\/td><td>keine kritische Analyse m\u00f6glicher Finanzierungsquellen<\/td><\/tr><tr><td>Abh\u00e4ngigkeit von Mitteln aus einigen wenigen Quellen (z.&nbsp;B. Kraftstoffabgabe, Bahnabgabe etc.)<\/td><\/tr><tr><td>ung\u00fcnstige Kreditbedingungen f\u00fcr einige Bauvorhaben<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p><strong><strong>Tabelle\u00a02: h\u00e4ufige Erkenntnisse aus projektspezifischen Infrastrukturpr\u00fcfungen<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th><strong>Aspekt des Projektmanagements<\/strong><\/th><th><strong>Erkenntnis&nbsp;<\/strong><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td rowspan=\"5\">Einleitung und Planung<\/td><td>mangelhafte Machbarkeitsstudien f\u00fcr die Infrastrukturprojekte<\/td><\/tr><tr><td>mangelhafte Planung der Bauvorhaben<\/td><\/tr><tr><td>unrealistische Sch\u00e4tzungen der Projektdauer mit dem Risiko einer \u00dcberschreitung der Projektkosten<\/td><\/tr><tr><td>mangelhaft ausgearbeitete Pl\u00e4ne und Strategien f\u00fcr die \u00dcberwachung des Baus<\/td><\/tr><tr><td>Diskrepanz zwischen Berichten \u00fcber die Machbarkeitsstudie und den tats\u00e4chlichen Anforderungen des Auftraggebers<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"6\">Infrastrukturplanung<\/td><td>zu wenig detaillierte Pl\u00e4ne und Spezifikationen der Infrastrukturprojekte<\/td><\/tr><tr><td>mangelhafte Leistungsverzeichnisse f\u00fcr Bauvorhaben<\/td><\/tr><tr><td>Nichteinhaltung von Normen, Handb\u00fcchern, Spezifikationen, Pl\u00e4nen und Zeichnungen<\/td><\/tr><tr><td>unzul\u00e4ngliche Bewertung der Planungsparameter<\/td><\/tr><tr><td>Herausforderungen in Bezug auf den Umgang mit Entwurfs\u00e4nderungen und der Entwurfspr\u00fcfung von Investitionsprojekten<\/td><\/tr><tr><td>unrealistische Pl\u00e4ne<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"5\">Auftragsvergabe an Auftragnehmer und Berater<\/td><td>Unregelm\u00e4\u00dfigkeiten im Bewertungsprozess<\/td><\/tr><tr><td>Vergaben ohne Genehmigung<\/td><\/tr><tr><td>verz\u00f6gerter Beginn der Vergabe von Bauleistungen<\/td><\/tr><tr><td>Schwachstellen in der Verhandlung<\/td><\/tr><tr><td>ungerechtfertigte Entscheidungen der Ausschreibungsstelle<\/td><\/tr><tr><td rowspan=\"11\">Vertragsmanagement<\/td><td>\u00dcberschreitung der Projektkosten&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>wichtiges Personal und wichtige Ausr\u00fcstung waren nicht vor Ort&nbsp;<\/td><\/tr><tr><td>unangemessene Verwaltung der Erf\u00fcllungsgarantie, der Sicherungsleistung und der B\u00fcrgschaft des Auftragnehmers<\/td><\/tr><tr><td>fehlende Qualit\u00e4ts\u00fcberpr\u00fcfung von angelieferten Materialien und gebauten Objekten<\/td><\/tr><tr><td>Verz\u00f6gerung bei der Beauftragung von Beratern f\u00fcr die \u00dcberwachung<\/td><\/tr><tr><td>\u00c4nderung des Arbeitsumfangs ohne Genehmigung<\/td><\/tr><tr><td>unzureichende Konformit\u00e4t der ausgef\u00fchrten Arbeiten mit den Spezifikationen<\/td><\/tr><tr><td>mangelhafte Genehmigung von \u00c4nderungsauftr\u00e4gen<\/td><\/tr><tr><td>mangelhafte Wiedereinziehung von Anzahlungen<\/td><\/tr><tr><td>ungew\u00f6hnliche Zunahme der \u00dcberwachungsvertr\u00e4ge<\/td><\/tr><tr><td>unterschiedliche Mindestschwellen f\u00fcr Zwischenzahlungsbescheinigungen<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5.0 Wichtige Faktoren f\u00fcr wirksame Pr\u00fcfungen der \u00f6ffentlichen Infrastruktur<\/h2>\n\n\n\n<p>Bei wirksamen Pr\u00fcfungen der \u00f6ffentlichen Infrastruktur m\u00fcssen mehrere entscheidende Faktoren ber\u00fccksichtigt werden:<\/p>\n\n\n\n<p>Fachwissen und technische Kenntnisse: Aufgrund des komplexen und technischen Charakters von Infrastrukturprojekten m\u00fcssen Pr\u00fcferinnen und Pr\u00fcfer \u00fcber Fachkenntnisse in den Bereichen Ingenieurwesen, Baukostenkalkulation, Architektur, Vertrags- und Projektmanagement, Umweltwissenschaften und Finanzmanagement verf\u00fcgen. Diese Fachgebiete sind unerl\u00e4sslich f\u00fcr die genaue Bewertung des Erfolgs und der Wirkung von \u00f6ffentlichen Infrastrukturprojekten.<\/p>\n\n\n\n<p>Zusammenarbeit mit und Einbindung von Stakeholdern: Wirksame Pr\u00fcfungen erfordern eine enge Zusammenarbeit mit verschiedenen Stakeholdern, darunter Organisationen wie der Zulassungsstelle f\u00fcr Ingenieurinnen und Ingenieure, der Zulassungsstelle f\u00fcr Architektinnen und Architekten sowie Baukostenkalkulatorinnen und -kalkulatoren, der Aufsichtsbeh\u00f6rde f\u00fcr das \u00f6ffentliche Beschaffungswesen und akademischen Einrichtungen. Die Einbindung dieser Stakeholder stellt sicher, dass Pr\u00fcferinnen und Pr\u00fcfer das Projekt und die einhergehenden Komplexit\u00e4ten umfassend verstehen.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Einsatz fortschrittlicher zerst\u00f6rungsfreier Pr\u00fcfger\u00e4te zur Beurteilung von Qualit\u00e4t und Umfang:<\/em> Der Einsatz von Hightech-Pr\u00fcfger\u00e4ten- und -Software wie Betonpr\u00fcfh\u00e4mmern, Ger\u00e4ten zur Messung der Betondicke, Detektoren f\u00fcr Stahlbetonwehrungen und Geoinformationssystemen (GIS) im Pr\u00fcfverfahren erh\u00f6ht dessen Nutzen. Diese Ger\u00e4te unterst\u00fctzen Pr\u00fcferinnen und Pr\u00fcfer dabei, die Projektleistung zu \u00fcberwachen, potenzielle Probleme fr\u00fchzeitig zu ermitteln, Transparenz zu erh\u00f6hen und sicherzustellen, dass Infrastrukturprojekte wie geplant durchgef\u00fchrt werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Langfristige Folgenabsch\u00e4tzung: Pr\u00fcferinnen und Pr\u00fcfer sollten sich ebenfalls auf die Beurteilung der langfristigen Nachhaltigkeit und Widerstandsf\u00e4higkeit von Infrastrukturprojekten konzentrieren. Dabei wird bewertet, wie gut die Infrastruktur im Laufe der Zeit funktioniert \u2013 unter Ber\u00fccksichtigung potenzieller zuk\u00fcnftiger Herausforderungen wie Klimawandel, Bev\u00f6lkerungswachstum und sich ver\u00e4ndernde gesellschaftliche Bed\u00fcrfnisse.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">6.0&nbsp;Neu aufkommende Trends und k\u00fcnftige Ausrichtung von Infrastrukturpr\u00fcfungen<\/h2>\n\n\n\n<p>Mehrere neu aufkommende Trends ver\u00e4ndern die Landschaft \u00f6ffentlicher Infrastrukturpr\u00fcfungen und werden die Ausrichtung k\u00fcnftiger Pr\u00fcfungen voraussichtlich erheblich beeinflussen. Diese Trends spiegeln die stets neuen Herausforderungen und M\u00f6glichkeiten im Bereich des Infrastrukturausbaus wider, die durch technologischen Fortschritt, globale Umweltver\u00e4nderungen und eine zunehmende Ausrichtung auf Nachhaltigkeit angetrieben werden. Pr\u00fcferinnen und Pr\u00fcfer legen nun gr\u00f6\u00dferen Wert auf die Bewertung der Widerstandsf\u00e4higkeit von Infrastrukturprojekten. Da Infrastrukturprojekte zunehmend innovative Technologien miteinbeziehen, \u00fcbernimmt das Pr\u00fcfungspersonal eine entscheidende Rolle bei der Beurteilung, wie gut diese Technologien in die Projekte integriert sind. Pr\u00fcferinnen und Pr\u00fcfer m\u00fcssen die Skalierbarkeit dieser Technologien, ihre Kosteneffizienz und ihre Auswirkungen auf die Umwelt unter die Lupe nehmen, um sicherzustellen, dass sie den Bed\u00fcrfnissen der Stakeholder entsprechen und zu langfristigen Nachhaltigkeitszielen beitragen.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese neu aufkommenden Trends spiegeln einen breiteren Wandel in der Art und Weise wider, wie Infrastruktur entwickelt und verwaltet wird. Da Nachhaltigkeit, Technologie und globale Zusammenarbeit bei Infrastrukturprojekten immer mehr in den Mittelpunkt r\u00fccken, m\u00fcssen sich Pr\u00fcferinnen und Pr\u00fcfer neue Methoden, Tools und Fachkenntnisse aneignen, um den Herausforderungen und Chancen der Zukunft gerecht zu werden. Indem sich das Pr\u00fcfungspersonal diese Trends zu eigen macht, kann es sicherstellen, dass Infrastrukturprojekte wirksam, effizient, widerstandsf\u00e4hig sowie nachhaltig sind und sich an den Bed\u00fcrfnissen k\u00fcnftiger Generationen orientieren.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">7.0&nbsp;Fazit und Ausblick<\/h2>\n\n\n\n<p>Die Pr\u00fcfung \u00f6ffentlicher Infrastruktur ist von entscheidender Bedeutung, um die wirksame und verantwortungsvolle Verwendung \u00f6ffentlicher Mittel sicherzustellen. Da Infrastrukturprojekte immer komplexer und vernetzter werden, geht die Rolle von Pr\u00fcferinnen und Pr\u00fcfern nun \u00fcber die traditionelle Finanzaufsicht hinaus. Heutzutage sind Pr\u00fcferinnen und Pr\u00fcfer mit Leistungsbewertungen, Nachhaltigkeitsbeurteilungen und \u00dcberlegungen zur Widerstandsf\u00e4higkeit betraut. ORKB k\u00f6nnen Regierungen dabei unterst\u00fctzen, ihre Infrastrukturziele effizient, fair und nachhaltig zu erreichen, indem sie modernste Technologien einsetzen, mit Stakeholdern zusammenarbeiten und einen Schwerpunkt auf langfristige Wirkungen legen.<\/p>\n\n\n\n<p>Im \u00dcbrigen wurde <a href=\"https:\/\/www.issai.org\/pronouncements\/intosai-p-12-the-value-and-benefits-of-supreme-audit-institutions-making-a-difference-to-the-lives-of-citizens\/\">INTOSAI P-12 (Der Wert und Nutzen von ORKB)<\/a> im Rahmen der Infrastrukturpr\u00fcfungen umgesetzt: Es wurde sichergestellt, dass \u00f6ffentliche Investitionen in nachhaltige sowie widerstandsf\u00e4hige Infrastruktur flie\u00dfen, die letztlich der Wirtschaft und Gesellschaft des Landes zugutekommen. Dank dieser Infrastrukturpr\u00fcfungen gewann das NAOT wertvolle Erkenntnisse, durch die Transparenz, Rechenschaftspflicht sowie der langfristige Wert des Infrastrukturausbaus erh\u00f6ht werden.<\/p>\n\n\n\n<p>In Zukunft werden sich Infrastrukturpr\u00fcfungen zunehmend darauf fokussieren, sicherzustellen, dass Projekte neu aufkommenden Herausforderungen gegen\u00fcber widerstandsf\u00e4hig sind. Pr\u00fcferinnen und Pr\u00fcfer werden eine Schl\u00fcsselrolle bei der Bewertung der Anpassungsf\u00e4higkeit der Infrastruktur spielen, sei es in Bezug auf den Klimawandel, das Bev\u00f6lkerungswachstum oder den technologischen Fortschritt. Wenn Infrastruktur angemessen umgesetzt wird, tr\u00e4gt sie zu nachhaltigeren, innovativeren und inklusiveren Gesellschaften bei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Bewertung der Widerstandsf\u00e4higkeit von Infrastruktur ist wesentlich f\u00fcr die Minderung von Risiken, die Verbesserung der Leistungserbringung sowie die Gew\u00e4hrleistung eines langfristigen Nutzens f\u00fcr B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger. Rigorose Pr\u00fcfungen erm\u00f6glichen es uns, verbesserungsw\u00fcrdige Bereiche zu identifizieren, Regierungsf\u00fchrung zu st\u00e4rken, Rechenschaftspflicht zu f\u00f6rdern und Ressourcennutzung zu optimieren. Angesichts des Drucks der Verst\u00e4dterung, des Klimawandels und des technologischen Fortschritts m\u00fcssen Infrastrukturplanung und -management vorausschauend sowie inklusiv sein und sich an die stetig neuen Herausforderungen anpassen k\u00f6nnen.<\/p>\n","protected":false},"author":359,"featured_media":35033,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"journal-categories":[4272],"content-tags":[2240,4273,2151,2289],"country":[2849],"region":[2590,2879],"section":[3036],"coauthors":[4125],"class_list":["post-35688","journal-entry","type-journal-entry","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","journal-categories-q2-2025-de","content-tags-audit-innovation-de","content-tags-infrastructure-de","content-tags-innovation-de","content-tags-widerstandsfahigkeit","country-tanzania-de","region-afrosai-de","region-afrosai-e-de","section-editorial-de"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aufbau einer nachhaltigen Zukunft: Oberste Rechnungskontrollbeh\u00f6rde Tansania pr\u00fcft Infrastruktur auf Widerstandsf\u00e4higkeit und Innovation - INTOSAI Journal<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aufbau einer nachhaltigen Zukunft: Oberste Rechnungskontrollbeh\u00f6rde Tansania pr\u00fcft Infrastruktur auf Widerstandsf\u00e4higkeit und Innovation - INTOSAI Journal\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Bewertung der Widerstandsf\u00e4higkeit von Infrastruktur ist wesentlich f\u00fcr die Minderung von Risiken, die Verbesserung der Leistungserbringung sowie die Gew\u00e4hrleistung eines langfristigen Nutzens f\u00fcr B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger. Rigorose Pr\u00fcfungen erm\u00f6glichen es uns, verbesserungsw\u00fcrdige Bereiche zu identifizieren, Regierungsf\u00fchrung zu st\u00e4rken, Rechenschaftspflicht zu f\u00f6rdern und Ressourcennutzung zu optimieren. Angesichts des Drucks der Verst\u00e4dterung, des Klimawandels und des technologischen Fortschritts m\u00fcssen Infrastrukturplanung und -management vorausschauend sowie inklusiv sein und sich an die stetig neuen Herausforderungen anpassen k\u00f6nnen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"INTOSAI Journal\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-08T23:24:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/intosaijournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AG-Kichere-Tanzania.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1326\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"880\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@intosaijournal\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"9 minutes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"Charles Edward Kichere\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/\",\"url\":\"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/\",\"name\":\"Aufbau einer nachhaltigen Zukunft: Oberste Rechnungskontrollbeh\u00f6rde Tansania pr\u00fcft Infrastruktur auf Widerstandsf\u00e4higkeit und Innovation - INTOSAI Journal\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/intosaijournal.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/intosaijournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AG-Kichere-Tanzania.png\",\"datePublished\":\"2025-07-08T23:23:41+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-08T23:24:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de-DE\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/intosaijournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AG-Kichere-Tanzania.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/intosaijournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AG-Kichere-Tanzania.png\",\"width\":1326,\"height\":880,\"caption\":\"Herr Charles Edward Kichere, Pr\u00fcfer und Leiter der ORKB der Vereinigten Republik Tansania. Quelle: SAI Tansania\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aufbau einer nachhaltigen Zukunft: Oberste Rechnungskontrollbeh\u00f6rde Tansania pr\u00fcft Infrastruktur auf Widerstandsf\u00e4higkeit und Innovation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/intosaijournal.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/intosaijournal.org\/fr\/\",\"name\":\"INTOSAI Journal\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/intosaijournal.org\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/intosaijournal.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de-DE\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/intosaijournal.org\/fr\/#organization\",\"name\":\"INTOSAI Journal\",\"url\":\"https:\/\/intosaijournal.org\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de-DE\",\"@id\":\"https:\/\/intosaijournal.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png\",\"width\":736,\"height\":122,\"caption\":\"INTOSAI Journal\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/intosaijournal.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/intosaijournal\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aufbau einer nachhaltigen Zukunft: Oberste Rechnungskontrollbeh\u00f6rde Tansania pr\u00fcft Infrastruktur auf Widerstandsf\u00e4higkeit und Innovation - INTOSAI Journal","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Aufbau einer nachhaltigen Zukunft: Oberste Rechnungskontrollbeh\u00f6rde Tansania pr\u00fcft Infrastruktur auf Widerstandsf\u00e4higkeit und Innovation - INTOSAI Journal","og_description":"Die Bewertung der Widerstandsf\u00e4higkeit von Infrastruktur ist wesentlich f\u00fcr die Minderung von Risiken, die Verbesserung der Leistungserbringung sowie die Gew\u00e4hrleistung eines langfristigen Nutzens f\u00fcr B\u00fcrgerinnen und B\u00fcrger. Rigorose Pr\u00fcfungen erm\u00f6glichen es uns, verbesserungsw\u00fcrdige Bereiche zu identifizieren, Regierungsf\u00fchrung zu st\u00e4rken, Rechenschaftspflicht zu f\u00f6rdern und Ressourcennutzung zu optimieren. Angesichts des Drucks der Verst\u00e4dterung, des Klimawandels und des technologischen Fortschritts m\u00fcssen Infrastrukturplanung und -management vorausschauend sowie inklusiv sein und sich an die stetig neuen Herausforderungen anpassen k\u00f6nnen.","og_url":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/","og_site_name":"INTOSAI Journal","article_modified_time":"2025-07-08T23:24:30+00:00","og_image":[{"width":1326,"height":880,"url":"https:\/\/intosaijournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AG-Kichere-Tanzania.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@intosaijournal","twitter_misc":{"Est. reading time":"9 minutes","Written by":"Charles Edward Kichere"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/","url":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/","name":"Aufbau einer nachhaltigen Zukunft: Oberste Rechnungskontrollbeh\u00f6rde Tansania pr\u00fcft Infrastruktur auf Widerstandsf\u00e4higkeit und Innovation - INTOSAI Journal","isPartOf":{"@id":"https:\/\/intosaijournal.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/intosaijournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AG-Kichere-Tanzania.png","datePublished":"2025-07-08T23:23:41+00:00","dateModified":"2025-07-08T23:24:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de-DE","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/#primaryimage","url":"https:\/\/intosaijournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AG-Kichere-Tanzania.png","contentUrl":"https:\/\/intosaijournal.org\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/AG-Kichere-Tanzania.png","width":1326,"height":880,"caption":"Herr Charles Edward Kichere, Pr\u00fcfer und Leiter der ORKB der Vereinigten Republik Tansania. Quelle: SAI Tansania"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/journal-entry\/aufbau-einer-nachhaltigen-zukunft-oberste-rechnungskontrollbehoerde-tansania-prueft-infrastruktur-auf-widerstandsfaehigkeit-und-innovation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aufbau einer nachhaltigen Zukunft: Oberste Rechnungskontrollbeh\u00f6rde Tansania pr\u00fcft Infrastruktur auf Widerstandsf\u00e4higkeit und Innovation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/intosaijournal.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/intosaijournal.org\/fr\/","name":"INTOSAI Journal","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/intosaijournal.org\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/intosaijournal.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de-DE"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/intosaijournal.org\/fr\/#organization","name":"INTOSAI Journal","url":"https:\/\/intosaijournal.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de-DE","@id":"https:\/\/intosaijournal.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/intosai.nclud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/logo.png","width":736,"height":122,"caption":"INTOSAI Journal"},"image":{"@id":"https:\/\/intosaijournal.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/intosaijournal"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/journal-entry\/35688","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/journal-entry"}],"about":[{"href":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/journal-entry"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/359"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/journal-entry\/35688\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35704,"href":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/journal-entry\/35688\/revisions\/35704"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35033"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35688"}],"wp:term":[{"taxonomy":"journal-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/journal-categories?post=35688"},{"taxonomy":"content-tags","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/content-tags?post=35688"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=35688"},{"taxonomy":"region","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/region?post=35688"},{"taxonomy":"section","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/section?post=35688"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/intosaijournal.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/coauthors?post=35688"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}